Event: May 16 Bilingual Farm Tour

From Cascade Harvest Coalition

Please join WSU Extension’s

Mount Vernon Cultivating Success Team

May 16 for a bilingual farm tour!

* Please forward or publicize this announcement via any publications, newsletters, listserv, or community calendars that you manage

* Please call Sarita at 206-914-7948 if you have any questions, comments, or other feedback.

Contact: Sarita Schaffer

WSU-Mount Vernon Northwestern Research and Extension Center

Telephone: 206-914-7948

Email: sschaffer@wsu.edu

Bilingual Farm Tour Set for May 16,

Highlights Marketing and Direct Sales Strategies

Washington State University Extension’s “Cultivating Success” team in Mount Vernon will lead a bilingual (English/Spanish) farm tour focused on increasing farm sales through Farmer’s Markets, farm stands, Community Supported Agriculture (‘CSAs’), U-pick, agricultural tourism, internet sales, and sales to restaurants.

The tour starts at 9am, Saturday May 16, at Washington State University’s Mount Vernon research center, 16650 State Route 536, and ends around 4pm.

The tour includes Alm Hill Gardens, a production and distribution cooperative run by Latino farmers; the Bellingham Farmer’s Market; and Mama’s Garden, a 1 acre farm jointly run by four moms.

New, experienced, and aspiring Latino farmers and their families are invited, as are bilingual community members who are interested in supporting emerging Latino farm businesses. There is no cost. Transportation is provided for those who pre-register; those who don’t pre-register can follow in their own cars. Participants should bring a sack-lunch or plan to buy lunch at the Bellingham Farmer’s Market.

For more information, or to reserve transportation, please contact Sarita Schaffer at 206-914-794 8 (Spanish spoken).

Recorrido de Granjas Programado para el 16 de Mayo,

Visitas Destacan Estrategias de Mercadeo y Venta Directa

El equipo de “Cultivando el Éxito” del Centro de Extensión de la Universidad del Estado de Washington (WSU) en Mount Vernon guiará un recorrido de granjas en Español que muestra cómo aumentar las ventas a través de los Mercados de Agricultores, puestos en la granja, la agricultura apoyada por la comunidad (“CSAs”), operaciones de “Usted Cosecha”, agroturismo, y ventas por internet.

El recorrido empieza a las 9am, Sábado el 16 de Mayo, en el Centro de Investigación de la Universidad del Estado de Washington, 16650 State Route 536, y termina alrededor de las 4pm.

Se visitarán a Alm Hill Gardens, una cooperativa de producción y distribución gestionada por Latinos; el Mercado de Agricultores de Bellingham; Mama’s Garden, una granjita de 1 acre gestionada por cuatro madres; y otras.

Están invitados todos los nuevos, existentes, y futuros agricultores Latinos y sus familias, y también personas bilingües que están interesadas en apoyar negocios agrícolas Latinos. No hay ningún costo. Transporte estará proveído para los que se inscriben antes del 13 de Mayo; los que no se inscriben pueden ir en su propio carro. Participantes deben llevar su propio almuerzo o comprarlo en el Mercado de Agricultores de Bellingham.

Para más información o para inscribirse por favor llame a Sarita Schaffer al 206-914-7948 (se habla Español).

# # #

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: